"les mensonges ont la vie longue.une fois lancés,ils se colportent, se propagent, finissent par s'incustrer dans les esprits et coloniser la mémoire qu'ils continuent à conditionner sans qu'il soit possible de les en effacer tout à fait."
Translated into english, it becomes:
"The lies have a long life. Once spoken, they peddle, spread, and become embedded in the minds and colonize the memory they continue to condition without the possibility to be erased completely."
This is why what is more dangerous than an idea is a belief.